-
1 засвидетельствованная копия
Универсальный русско-английский словарь > засвидетельствованная копия
-
2 засвидетельствованная копия
authenticated (certified, true) copyРусско-английский юридический словарь > засвидетельствованная копия
-
3 засвидетельствованная копия
attested (authenticated, certified) copyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > засвидетельствованная копия
-
4 засвидетельствованная копия документа
Русско-английский политический словарь > засвидетельствованная копия документа
-
5 копия
copy, duplicate -
6 засвидетельствованная в нотариальном порядке копия
General subject: notarially certified copyУниверсальный русско-английский словарь > засвидетельствованная в нотариальном порядке копия
-
7 копия засвидетельствованная
attested/ notarized copy4000 полезных слов и выражений > копия засвидетельствованная
-
8 засвидетельствованный
причattested; authenticated; certified; legalized- засвидетельствованный документ
- засвидетельствованный показаниямиРусско-английский юридический словарь > засвидетельствованный
См. также в других словарях:
Копия — (юридич.) снимок, с совершенной точностью воспроизводящий содержание какого либо документа или акта. В старину К. назывались противнями. В 1683 г. постановлено было, чтобы справочные К. с крепостей свидетельствовались в поместном приказе и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ГРАЖДАНСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕВОЗЧИКА ПЕРЕД ПАССАЖИРАМИ — осуществляется по правилам гл. 12 Положения о страховой деятельности в Республике Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 25 августа 2006 г. N 530. Объектом обязательного страхования гражданской ответственности… … Юридический словарь современного гражданского права
Письменные доказательства — документы, в которых средством сохранения данного события в памяти других избирается письмо. Вследствие особого положения, которое заняли среди документов в широком смысле (см. Документы) письменные документы при господстве легальной системы… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Корабельная крепость — крепость на корабль документ, утверждающий право собственности на корабль (см.). К. крепость подписывается мастером, построившим корабль, и двумя свидетелями. В ней означается: мера корабля, сколько поднимает груза, время и место построения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вскрытие мертвых тел — священников, диаконов и монашествующих допускается с соблюдением следующих правил: 1) вскрытие трупов этих лиц производится с разрешения епархиального архиерея и в присутствии депутата с духовной стороны, и 2) засвидетельствованная копия с … Полный православный богословский энциклопедический словарь
ЕСФИРИ КНИГА — [евр. , ], название канонической книги ВЗ, входящей в раздел исторических книг (в евр. традиции в разд. «Писания»). Текст и древние переводы Древнееврейский текст Е. к. дошел в большем количестве списков, «чем любая другая часть Ветхого Завета»… … Православная энциклопедия